Como parte del proyecto Codigo de Construcción en Madera, presentamos la versión revisada : Capitulo de Control de Termitas.

Este documento sera presentado a autoridades comunales y ministeriales y busca reforzar la necesidad de hacer cumplir lo especificado en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcción, en cuanto a aplicar técnicas de preservación a componentes estructurales.

Descargar Archivo PDF

Descargar Presentación en PDF

This post is password protected. To view it please enter your password below:

Password:

Seminario Impregnacion Pino Radiata en Chile

1.1 Antecedentes generales.

Existen muchos prejuicios en torno al comportamiento de la madera, expuesta directa o indirectamente al fuego. Se la designa habitualmente como un material altamente inflamable y capaz de arder fácilmente. No es de extrañar que en muchos países, a nivel de la etapa de proyecto, se la excluya a priori frente a materiales estructurales alternativos, so pretexto ante un eventual incendio, estos últimos no arderán.

La madera es, efectivamente, un material combustible, debido a que al quedar sometida a temperaturas superiores a 120º C se descompone químicamente, originando carbón y gases inflamables.

En la práctica no existen materiales estructurales inmunes al fuego, lo que acarrea como consecuencia la imposibilidad de materializar construcciones a prueba de fuego. A nivel mundial, hay numerosos ejemplos de incendios severísimos, en edificios construidos con materiales supuestamente “incombustibles”, que han costado decenas de vidas y han originado pérdidas catastróficas.

En cualquier tipo de construcción, sólo se puede entregar una mayor o menor seguridad contra la generación y propagación del fuego. Hay que tener presente que en la mayoría de las edificaciones, el riesgo no reside en la estructura misma, sino en el contenido o carga combustible de los recintos, cuya combustión puede propiciar condiciones fatales para las personas, mucho antes que la estructura comience a arder.

1.2 Descripción específica del comportamiento de la MLE frente al fuego y su comparación frente al acero.

Las construcciones de MLE, adecuadamente diseñadas considerando una eventual exposición a las llamas, se comportan sorprendentemente bien durante un incendio y poseen excelentes propiedades de resistencia al fuego, cuando se respetan las normas de seguridad, que han sido desarrolladas en las principales ordenanzas de construcción. (Normas DIN 4102, AITC 108, BS 5268-4, por nombrar algunas).

Cuando la madera se inflama y comienza a arder, experimenta una descomposición química de naturaleza eminentemente superficial. En su interior en cambio, y debido a la acción protectora de la capa de carbón generado, que constituye una excelente barrera de aislación térmica, el material mantiene sus propiedades resistentes prácticamente intactas. De ésta manera en el borde de avance de la carbonización, la temperatura no sube de 200 º C, la que debido a que la madera es un pésimo conductor del calor, no alcanza a los 90º C en su interior, que es demasiada baja para que la madera entre en combustión (la velocidad de avance es de v=0,7 mmxminuto).

En la figura 1 se grafica un desarrollo típico de temperaturas. A través de una sección transversal de una viga, que ha sido sometida en un horno a temperaturas cercanas a los 1.000º C.

El comportamiento descrito contrasta con el de los metales “incombustibles”, que pierden rápidamente su capacidad resistente, y a poco de iniciado el incendio, colapsan, desplomándose catastróficamente.

Regularmente se aprecia esta situación, especialmente en incendios de bodegas , supermercados y en particular el caso mas fresco es el incendio acontecido en el Hotel del Lago en Pucón ,en el queda claramente establecido el comportamiento de la Madera Laminada frente a las Estructuras Metalicas,en ella se pueden apreciar que las estructuras del primer piso que estaban construidas en estructura de Acero colapsaron totalmente y se encuentran destruidas ,en cambio las estructura de techumbre tanto de la piscina como de los sectores donde se encontraron vigas laminadas (no enchapes ) permanecieron en pie sin perder sus caracteristicas resistentes .

La razón simple de esto, es que los metales son excelentes conductores del calor, alcanzando en pocos minutos el total de la temperatura generada por el incendio, longitudinal y transversalmente.

Es decir, se produce una paradoja de la física elemental, que siendo la materia un material combustible y por ser un muy mal conductor del calor, resulta tener una gran resistencia al fuego de un incendio. En cambio el acero, siendo un material incombustible, pero por muy buen conductor del calor, resulta tener una pésima resistencia de un incendio.

Lamentablemente, este principio de la física elemental, es desconocido o ignorado por la mayoría de los profesionales relacionados directa e indirectamente con la construcción: arquitectos, constructores, aseguradores, banqueros, inversionistas y público en general.
Lo anterior da por resultado, que en el momento de decidir por la reconstrucción de las edificaciones siniestradas, casi siempre se vuelve a repetir una solución con estructuras metálicas.

Otro aspecto interesante de señalar, es que gracias a la poca dilatabilidad térmica de la madera, neutralizada adicionalmente por la contracción inherente al secado, permite que los envigados de la techumbre y del piso, no ejerzan presiones laterales sobre los muros que los sustentan, lo que neutraliza el peligro de desplome, aumentando el tiempo disponible para evacuar la construcción y combatir el fuego.

A través del gráfico de la Figura 2, es posible comparar el comportamiento resistente de la MLE y del acero, además de otros materiales, frente al fuego de un incendio.

En este gráfico se combina la curva de desarrollo de las temperaturas de un incendio normal, con las reducciones de las capacidades resistentes de los elementos estructurales, expresada como porcentaje de su resistencia en condiciones ambientales normales. Es posible apreciar que en etapas bastante tempranas del incendio, tanto el acero dulce como el aluminio, pierden
repentinamente casi toda su capacidad resistente, lo que conduce lógicamente a los colapsos y desastres previamente mencionados.

Se ha estimado que la falla de una pieza se produce cuando su resistencia alcanza aproximadamente el 15% del valor en condiciones normales, porcentaje que se justifica en los factores de seguridad usuales en el diseño y en el hecho de que durante un incendio, las solicitaciones son menores que las consideradas en el cálculo.

Juan Acevedo Kallens
Ingeniero Civil
Gerente Tecnico
INGELAM LTDA

This post is password protected. To view it please enter your password below:

Password:

La creación de un Centro de Transferencia Tecnológica en Madera, se orientó a desarrollar un programa de trabajo que permitió caracterizar la madera de Pino Radiata, estandarizar su oferta, proponer cambios a normas de INN, enriquecer los programas educacionales en el ámbito de arquitectura, construcción e ingeniería, estableciendo un proceso de transferencia tecnológica directa a empresas y profesionales de la construcción.

La continuidad natural del proyecto es:

2. Objetivo del proyecto:
“Desarrollar un programa de trabajo que permita caracterizar la madera laminada de Pino Radiata, estandarizar su oferta, proponer cambios a normas de INN, enriquecer los programas académicos en el ámbito de arquitectura, construcción e ingeniería, estableciendo un proceso de transferencia tecnológica directa a instituciones educacionales, empresas y profesionales de la construcción, con énfasis específico en madera laminada.”

3. Carta Gantt

4. Normativa Actual:

• -NCH 2150 Madera Laminada encolada Clasificación Mecánica y visual de madera aserrada de Pino Radiata

• -NCH 2151 Madera Laminada encolada estructural:-Vocabulario

• -NCH 2165 Tensiones admisibles para la madera encolada estructural de Pino Radiata

• -NCH 2148 Madera laminada encolada estructural-Requisitos

5.1 Diagnóstico de Comité Técnico (2004)

• Modificar NCH 2150. Se deben incorporar como sustratos maderas graduadas mecánicamente y visualmente : C16, C24 y C32; G.

• Revisar los sistemas de clasificación, establecer grados . generar los valores que permitan alimentar el procedimiento de cálculo estructural de NCH 2165

• Estudio exploratorio de las propiedades mecánicas, con una caracterización de las uniones endentadas materializadas en grados C16 y C24, mediante ensayos de tracción y flexión, que son los factores que determinan la resistencia real de las vigas de madera laminada, utilizando el criterio desarrollado por la Unión Europea, para el código EC5. Para desarrollar este estudio, es necesario una participación de todas las empresas que fabrican madera laminada encolada, dado que la resistencia a las uniones endentadas queda influida no sólo por las propiedades mecánicas de la madera, sino también por la geometría y calidad de las herramientas fresadoras, que varían de empresa a empresa . Es necesario definir exigencias compatibles con el estado actual de la industria

• NCH 2165: Definir las tensiones admisibles para las vigas estructurales según nuevos sistemas de clasificación NCH 2150. Revisar los criterios que fundamentan los sistemas que especifican propiedades mecánicas .

• Modelamiento de uniones en NCH 1198. Norma de Cálculo Estructural

• Ensayos de resistencia mecánica para corregir NCH 2165, con propiedades mecánicas, modificando en forma indirecta NCH 1198. Características de la madera: Grados C16 y C24 se requieren en medidas 1 ½”. .Se estima que 19% de humedad establecida en nueva NCH 2824 es excesivo para la fabricación de madera laminada. Debe definirse humedad admisible de componentes de maderas laminadas

• la secuencia de trabajo (iterativa) será.

NCH 2148  NCH 2150  NCH 2165

Durante este proceso NCH 2151 será actualizada con Vocabulario

El Centro de Transferencia Tecnológica de la Corporación Chilena de la Madera ha establecido una alianza en este sentido con BCIT, tarea en la que hemos contado con el amplio respaldo de universidades e institutos de formación técnica. Hemos descubierto que nuestras similitudes van más allá de las coincidencias en recursos naturales..

Los desafíos que enfrentamos en conjunto con nuestros socios tecnológicos canadienses son la formación de constructores, supervisores y trabajadores, que tengan la habilidad de construir en madera, junto al desarrollo de un código constructivo que permita incorporar tecnologías intensivas en madera a nuestra Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, integrando a a la Càmara Chilena de la Construcción y al Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Para estas tareas, BCIT ha conformado un equipo de trabajo multicultural, en concordancia con el ya expertise canadiense por en administración de la diversidad cultural.

El contar con un código de construcción en madera y una Ordenanza actualizada, es consecuente con la iniciativa que el CTT (Centro de Transferencia Tecnológica de CORMA) ha presentado a la Comisión Bicentenario de la Presidencia de la República, que ha sido favorablemente acogidas[1]., con el objeto de que el año 2010 el país cuente con profesionales y técnicos con habilidades para construir , calcular y diseñar confiablemente en madera.

CORMA ha recibido patrocinio firmados por Sra. Ministra de Vivienda y Urbanismo y Construcciones (31 de Agosto, 2005), señalando la importancia y necesidad de desarrollar el presente proyecto.

I Stakeholder meetings
Una reunión inicial y en persona con los diversos actores del proyecto en Santiago. (BCIT, MINVU, SERVIU, CORMA miembros de la industria de la construcción). La reunión inicial proporcionará una oportunidad para revisar el plan de trabajo del proyecto. Si es necesario, las reuniones adicionales pueden efectuarse por teleconferencia.

II Borrador de Código
BCIT elaborará una propuesta inicial de código de construcción de viviendas con estructura de madera (Wood-frame construction) para viviendas individuales o pareadas (así como sus garages auxiliares) que se arman en terreno o industrializadas, de no más de tres pisos y con una superficie no superior a 600 m2 construidos.

III Revisión y Corrección de Código
BCIT transmitiría una propuesta inicial del código a MINVU, SERVIU, CORMA y los miembros selectos de la industria para su revisión. Este proceso ocurriría electrónicamente vía el Internet. Las contrapartes chilenas proporcionarían comentarios y sugerencias críticas, que permitan mejorar el documento.

IV Borrador de Guía.
Una vez que el proceso de redacción del Código sea completado, BCIT desarrollará una Guía exhaustiva para su aplicación.. La Guía sería basada en el código . Mediante texto y gráficos facilitaría una comprensión másrensiva del código de edificio del madera-marco. En esta tarea BCIT trabajaría con profesionales chilenos.

V Revisión y Corrección de Guía
BCIT transmitiría una propuesta inicial de Guía a MINVU, SERVIU, CORMA y los miembros selectos de la industria para su revisión. Este proceso ocurriría electrónicamente vía el Internet. Las contrapartes chilenas proporcionarían comentarios y sugerencias críticas, que permitan mejorar el documento.

VI Capacitación MINVU-SERVIU y Empresas de Cámara Chilena de la Construcción
BCIT, desarrollará una jornada de capacitación a personeros de MINVU, SERVIU y a profesionales de la construcción. Para ello un relator de BCIT viajaría nuevamente a Chile. La capacitación tendrá lugar en centros de capacitación provistos por MINVU, que citará a sus personeros para la realización de una jornada de un día de duración en Santiago

[1] www.chilebicentenario.cl ; Ingenieria, Arquitectura y Madera

Descargar Manual